Après leur suspension d’une semaine, suite à l’incident du tunnel, les quatre médecins sont de retour au sein de l’hôpital. Par la même occasion, Kuroda a remis sa démission à son chef. Ne pouvant plus utiliser son bras, il préfère se focaliser sur sa rééducation. Mais c’est alors que survint un accident de train. Ce dernier ayant déraillé, les blessés sont nombreux sur place. Nos quatre jeunes médecins sont alors envoyés là bas. Comment vont-ils arriver à s’en sortir sans Kuroda ?